AutoCut의 새로운 기능: Premiere Pro 및 Resolve에서 자막 번역하기 (80개 이상의 언어)

AutoCaptions가 업그레이드되었습니다 : 이제 애니메이션 캡션을 80개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다 — Premiere Pro와 DaVinci Resolve에서 직접. 내보내기나 도구 전환 없이 — 빠르고 창의적이며 다국어 자막만으로 가능합니다

Tutorial

자막을 추가하고 국제 청중을 위해 번역하는 데 몇 시간을 보내고 있다면, 작업 흐름을 재고할 시간입니다.

AutoCaptions를 사용하면 이제 애니메이션 효과가 있는 단어별 자막을 생성하고 80개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다 — 단 몇 번의 클릭으로, Premiere Pro 또는 DaVinci Resolve에 직접.

내보내기 없음. 플랫폼 전환 없음. 시간 낭비 없음.

이 업데이트가 모든 것을 변화시키는 이유

자막은 접근성을 위한 것만이 아닙니다. 자막은 시청 시간을 늘리고, 유지율을 개선하며, 콘텐츠가 언어, 플랫폼 및 커뮤니티를 넘어 더 널리 퍼지도록 합니다.

하지만 솔직히 말해서 : 수작업으로 하는 것은 시간 낭비입니다.

AutoCaptions는 여러분이 다음을 할 수 있도록 해결합니다 :

이제 번역을 위해 외부 도구에 의존할 필요가 없습니다. 모든 것이 한 곳에 있습니다.

👉 아직 AutoCut을 사용하고 계시지 않나요? 여기에서 다운로드하세요 (14일 무료 체험, 카드 필요 없음)

정확한 전사를 위해 80개 이상의 지원 언어 중 오디오 언어를 선택하세요. 이미 SRT 파일이 있는 경우 선택할 수도 있습니다. 이전 전사를 로드할 수도 있습니다.

AutoCaptions의 매개변수를 사용하여 애니메이션 자막을 사용자 정의하세요. 색상, 크기, 글꼴 및 전환을 조정합니다. 프리셋을 사용하거나 한 번 스타일을 만들어 영원히 재사용하세요

설정을 검토하고, 번역하고, 전사 시작을 클릭한 후 애니메이션 캡션이 생생하게 살아나는 모습을 지켜보세요. 뭔가 수정해야 하나요? 언제든지 전사 편집기로 돌아가세요.

사용하기 위해 기술 전문가일 필요는 없습니다. 당신은 단지 시간을 소중히 여겨야 합니다.

캡션이 귀하의 작업 과정의 일환이라면, AutoCaptions가 이를 간소화하는 데 도움을 드립니다 — 창의성을 저해하지 않으면서요

AutoCaptions는 AutoCut 플러그인에 포함되어 있습니다 Premiere Pro 및 DaVinci Resolve. 지금 무료로 체험해 보세요.

Myriam HINDERER

마케팅 및 커뮤니케이션 매니저