May Updates : AutoCaptions just leveled up

AutoCaptions — agora mais rápido, inteligente e multilíngue

Esta tem sido uma das atualizações mais solicitadas, e estamos empolgados em finalmente trazê-la para você:

AutoCaptions agora suporta tradução.

Agora você pode traduzir suas legendas automaticamente dentro do AutoCut — não é necessário usar ferramentas externas ou exportação manual. Basta clicar, traduzir e compartilhar seu conteúdo com o mundo.

Mas isso não é tudo. Também adicionamos um conjunto de melhorias para tornar sua experiência de legendagem mais personalizável e intuitiva:

• Use qualquer fonte no seu computador — não é necessário enviar nada
• Visualize fontes antes de aplicar — obtenha a aparência certa em segundos
• Mescle legendas próximas automaticamente — para um fluxo de leitura mais natural
• Remoção de pontuação com um clique — para um estilo limpo e minimalista
• Legendas com emojis estão de volta — problemas de importação e renderização foram corrigidos
• Nova guia de largura máxima — para ajudar a manter seu layout limpo e consistente
• Importe e Exporte diretamente em SRT ou copie a transcrição completa para sua área de transferência

Em resumo: AutoCaptions agora é mais rápido, mais flexível e pronto para um público global.

Confira nosso guia passo a passo

para aproveitar ao máximo o AutoCaptions:

AutoB-Rolls — menos trabalho manual, mais narrativa visual

AutoB-Rolls acabou de receber uma grande atualização — e isso muda o jogo se você está trabalhando com imagens de banco ou visuais gerados por IA.

Veja o que há de novo :

• Uma nova experiência do usuário — mais suave, mais limpa, mais rápida
• IA mais inteligente para detectar automaticamente os melhores momentos de B-Roll em seu roteiro
• Geração de imagens por IA — traga variedade e criatividade para seus visuais em segundos
• Edite a duração do B-Roll diretamente do seu roteiro — sem necessidade de idas e vindas

O resultado ? Você passa menos tempo procurando por ativos e mais tempo criando ótimas histórias.

Confira nosso guia passo a passo

para aproveitar ao máximo o AutoB-Rolls :

Também vale a pena conferir este mês

A integração ficou mais fácil

Se você é novo no AutoCut (ou está guiando alguém que é), nosso novo fluxo de integração está disponível. É mais curto, mais claro e projetado para que você comece a editar mais rápido.

Lançamos um site completamente novo

O novo autocut.com é mais rápido, mais fluido e mais fácil de navegar. Confira e nos diga o que você acha — seu feedback nos ajuda a continuar melhorando.

Nosso novo Centro de Ajuda já está disponível

Precisa de uma resposta rápida, de um guia detalhado ou apenas quer explorar o que é possível? Visite knowledge.autocut.com

Isso é tudo para maio

AutoCaptions e AutoB-Rolls estão evoluindo rapidamente — e isso é apenas o começo.

Estamos construindo o AutoCut para editores e criadores como você, e suas ideias realmente moldam o que construiremos a seguir.

Já testou os novos recursos? Adoraríamos seu feedback.

Tem uma sugestão? Deixe-a em nossa comunidade do Discord — estamos sempre ouvindo.

Vejo você no próximo mês com mais atualizações!