2025-06-11

New in AutoCut : Translate Captions in Premiere Pro & Resolve (80+ Languages)

AutoCaptionsがアップグレードされました : これで、Premiere ProとDaVinci Resolveに直接、アニメーションキャプションを80以上の言語に翻訳できるようになりました。エクスポートも、ツールの切り替えも不要 — ただ速く、クリエイティブで、多言語の字幕を提供します

Tutorial

字幕を追加したり、それを国際的なオーディエンス向けに翻訳するのに何時間も費やしているなら、ワークフローを見直す時です。

AutoCaptionsを使えば、アニメーション付きの単語ごとのキャプションを生成し、80以上の言語に翻訳することができます — わずか数クリックで、直接Premiere ProまたはDaVinci Resolve用に。

エクスポート不要。プラットフォームの切り替え不要。無駄な時間はありません。

なぜこのアップデートがすべてを変えるのか

字幕はアクセシビリティのためだけではありません。視聴時間を増やし、保持率を改善し、あなたのコンテンツがさまざまな言語、プラットフォーム、コミュニティで広がるのを助けます。

しかし、正直に言うと：手動で行うのは時間の無駄です。

AutoCaptionsはこれを解決します：

そして今 — 翻訳のために外部ツールに頼る必要はありません。すべてが一つの場所にあります。

👉 まだAutoCutを使用していませんか？こちらからダウンロードしてください（14日間の無料トライアル、カードは不要です）

80以上のサポートされているオプションから音声言語を選択して、正確な文字起こしを行います。また、すでにある場合はSRTファイルを選択することもできます。

AutoCaptionsのパラメータを使用して、アニメーション字幕をカスタマイズしましょう。色、サイズ、フォント、トランジションを調整します。プリセットを使用するか、一度自分のスタイルを作成して永遠に再利用できます

設定を確認し、翻訳し、文字起こしを開始し、アニメーションキャプションが生き生きと動き出すのを見てください。何かを調整する必要がありますか？いつでも文字起こしエディターに戻ってきてください。

使用するのにテクニカルな専門家である必要はありません。あなたが自分の時間を大切にするだけです。

キャプションがプロセスの一部であれば、AutoCaptionsがそれを簡素化します — 創造性を損なうことなく

AutoCaptionsはAutoCutプラグインに含まれていますPremiere ProおよびDaVinci Resolve用です。今すぐお試しいただけます—無料で。